- borrón
- ► sustantivo masculino1 Mancha que queda al tachar un escrito, un dibujo en un papel, o al caer tinta sobre él:■ entregó el examen lleno de borrones.2 Acción indigna, que mancha la reputación o fama de una persona.SINÓNIMO mancha3 Primera redacción de un escrito o de un texto que se corrige hasta fijar su realización definitiva:■ en el borrón ya se detectaba la calidad de su traducción.SINÓNIMO borrador4 Imperfección, defecto que afea o desluce.SINÓNIMO tacha5 ARTE Primer esbozo de un cuadro.► sustantivo masculino plural6 ARTES GRÁFICAS Exceso o grumo de engrudo introducido debajo de las alzas, que causa un defecto en la impresión.FRASEOLOGÍAborrón y cuenta nueva coloquial Se usa para expresar el propósito de olvidar equívocos, enfados, errores, cuentas pasadas:■ arreglemos nuestras diferencias, borrón y cuenta nueva.
* * *
1 m. *Mancha producida, bien por una tachadura o imperfección de la escritura, bien por *tinta vertida en algún sitio. ≃ Chafallo, chapón, chino. ⇒ Emborronar.2 AGráf. Grumo de engrudo o cualquier cuerpo extraño introducido debajo de las alzas, que causa un defecto en la impresión.3 (n. calif.) *Imperfección que desluce una cosa.4 (n. calif.) Acción indigna, suceso o circunstancia que menoscaba el honor de alguien. ≃ *Deshonra.5 Chafarrinón.6 Borrador (escrito).7 Pint. *Bosquejo de un cuadro, hecho especialmente para ver el efecto de los claroscuros.8 (Ast.) Agr. Montoncillo de hierbas cubierto de tierra, de los que se hacen para quemarlos y que sirvan de *abono. ≃ Hormiguero.Borrón y cuenta nueva. Frase con que se expresa la decisión de olvidar cuentas, deudas, faltas o errores pasados y obrar en adelante como si no hubieran existido. ⇒ *Perdonar, *reconciliarse.* * *
————————borrón1. (De borrar). m. Gota de tinta que cae. || 2. Mancha de tinta que se hace en el papel. || 3. borrador (ǁ escrito provisional). || 4. Denominación que por modestia suelen dar los autores a sus escritos. U. m. en pl. Haced buena acogida a estos borrones. || 5. Imperfección que desluce o afea. || 6. Acción indigna que mancha y oscurece la reputación o fama. || 7. Pint. Primera invención para un cuadro, hecha con colores o de claro y oscuro. || 8. Impr. Exceso parcial de engrudo que ha servido para fijar las alzas sobre el cilindro de una máquina de imprimir. También se usa tratándose de cualquier cuerpo extraño introducido debajo de las alzas y que produce mal efecto. || \borrón y cuenta nueva. expr. coloq. U. para expresar la decisión de olvidar deudas, errores, enfados, etc., y continuar como si nunca hubiesen existido.* * *
► masculino Mancha de tinta hecha en el papel.► figurado Imperfección que desluce o afea.► figurado Acción deshonrosa.► Borrador (escrito).► BELLAS ARTES Proyecto para un cuadro, con colores o de claro y oscuro.
Enciclopedia Universal. 2012.